前言:一篇好文章的誕生,需要你不斷地搜集資料、整理思路,本站小編為你收集了豐富的元宵節(jié)作文400字作文主題范文,僅供參考,歡迎閱讀并收藏。
今天是元宵節(jié),我終于盼到了這一天。
因?yàn)檫@一天,趙月大姐和莊單大姐還有二姑……都來(lái)我家了。趙月和莊單陪我和韓佳琪去串吧吃飯,大概是過(guò)節(jié)的原因吧,這里的人可多了,只剩下三張空桌子了。我們坐在其中一桌,開(kāi)始點(diǎn)菜了。我點(diǎn)了兩個(gè)雞腿漢堡,五個(gè)羊肉串,一杯荔枝汁,一杯擰檬汁,兩杯桔子汁,五串烤豆角。我們吃得津津有味,真香,心里舒服極了!吃完我們就去兒童樂(lè)園了。
在那里,我們玩得非常開(kāi)心。我們玩了鐵鏈橋,時(shí)空隧道,獨(dú)木橋,布布橋,陶寶成和蹦蹦床。我們說(shuō)著,笑著,我覺(jué)得自己是全世界最幸福的人。
到了晚上,我們又去看煙花了。隨著“噼啪”的爆竹聲,天空中出現(xiàn)了美妙的圖案。它們有的像一朵朵盛開(kāi)的;有的像一張張可愛(ài)的笑臉;有的像小金魚(yú),大腦袋,小尾巴;有的像漫天飛舞的星星;有的又像金色垂柳,左一排,右一排……真美?。∥疫€看見(jiàn)能許愿的孔明燈了呢,!我還許了一個(gè)愿呢,!
愉快的春節(jié)剛過(guò),熱鬧的元宵節(jié)又來(lái)到了。
每年的農(nóng)歷正月十五是元宵節(jié),元宵節(jié)各地的習(xí)俗大體相同,鬧花燈,猜燈謎,吃元宵,放焰火,在我們陜西還要耍社火,那場(chǎng)面可熱鬧啦!
先說(shuō)看花燈或打花燈,各式各樣的都有,有的是玻璃的,有的是牛角的,有的是紗燈,有的是冰燈,還有用麥苗做成一兩條碧綠的長(zhǎng)龍;家中也有燈,走馬燈.宮燈.紙燈,有的燈里還有丁咚作響的小呤鐺呢。 還有關(guān)于元宵節(jié)地詩(shī):窗外月兒圓又圓,全家歡聚吃湯圓,正月十五元宵節(jié),家家戶戶慶團(tuán)圓。元宵節(jié),看花燈,大街小巷人歡騰。紙糊的金魚(yú)吐泡泡,紗做的猴子眨眼睛。走馬燈里貓追鼠 ,荷花燈上立蜻蜓。各種彩燈真奇妙,明年我也做花燈。
元宵節(jié)的晚上,夜空上有五光十色、各式各樣的焰火:有的是流星雨,有的是小傘狀,有的是交叉狀,還有的是雙重傘等。除了天上的煙花還有地上的:有煙花陀螺、煙花噴霧、吐珠、旋轉(zhuǎn)的等。小孩們都提著花燈,樣式不一、種類(lèi)繁多,屬金牛燈最多。處處張燈結(jié)彩,整條大街燈火通明,有名的老店鋪都要掛出許多盞花燈來(lái)。
元宵節(jié),我十分喜歡這個(gè)節(jié)日,因?yàn)橛泻贸詼珗A吃、又有好看的節(jié)目看、還有美麗斑斕、五彩繽紛的煙花可以觀賞??墒沁@一次的元宵節(jié),我卻十分的不開(kāi)心。
惹我不開(kāi)心的“罪魁禍?zhǔn)?rdquo;就是酒。這天爸爸喝了酒,硬要帶我們出去看煙花,我們不肯,就在路邊停了下來(lái),因?yàn)榈艿芤蚕敕艧熁ㄋ跃屠p著爸爸讓他去買(mǎi)。爸爸喝了酒當(dāng)然弟弟說(shuō)什么他就做什么。這時(shí)我正想勸爸爸不要買(mǎi),可我的話還沒(méi)說(shuō)出口,陳暢又在一旁煽風(fēng)點(diǎn)火,爸爸在他們的軟磨硬泡下開(kāi)始徑直向煙花店走去。我一看形勢(shì)不對(duì)便跟了上去。爸爸挑了一個(gè)一共有八根炮的“震天雷”,便放在路邊用煙點(diǎn)起來(lái)。只聽(tīng)見(jiàn)“轟”的一聲,炮炸開(kāi)了,我的眼里已經(jīng)有了一些淚花,“轟”“轟”連響了好幾聲,我再也控制不住了了,淚水就像決了堤的洪水噴涌了下來(lái)。爸爸還嫌不夠鬧,于是又買(mǎi)了兩個(gè)。他把第一個(gè)放完之后,正想放第二個(gè),可是早已被我藏了起來(lái),在我媽媽和幾個(gè)鄰居的一番勸說(shuō)下,爸爸不放了,于是我用最快的速度跑到煙花店,把這個(gè)該死的“震天雷”退掉了。
元宵節(jié)我過(guò)的很不開(kāi)心。
頓莊小學(xué)四年級(jí):邢馨迪
作文 zuowenku.net
一年的工作在時(shí)間不斷地流逝中也即將畫(huà)上句號(hào)。剛開(kāi)始對(duì)于這個(gè)工作還不是很熟悉,記得第一次去開(kāi)會(huì)時(shí)還是忐忑不安,看見(jiàn)老師在介紹整個(gè)流程時(shí),還怕自己做不好呢!但在我第一次任職時(shí),我完全打消了這個(gè)觀點(diǎn)。第一次的任務(wù)是站在門(mén)口站崗,不讓同學(xué)們把書(shū)帶進(jìn)來(lái)或帶出去,其實(shí)這項(xiàng)任務(wù)是比較累的,需要站在門(mén)口盯著一個(gè)一個(gè)人看,但是后來(lái)我就慢慢的習(xí)慣了。
圖書(shū)管理員其實(shí)我們的工作大致就是書(shū)籍的整理與借還,閱覽室的管理以及雜志、書(shū)籍、報(bào)刊的上架?;旧洗蠖鄶?shù)的書(shū)架有兩個(gè)負(fù)責(zé),有時(shí)一位同學(xué)可能無(wú)法到場(chǎng),另一位同學(xué)絲毫不會(huì)有什么怨言,一個(gè)人整理全部的書(shū)籍。每天都會(huì)有同學(xué)到圖書(shū)館值勤,有時(shí)可能會(huì)有同學(xué)晚到或有事無(wú)法去,其他的同學(xué)都會(huì)幫他完成他的工作,在圖書(shū)館中,這種團(tuán)結(jié)隨處可見(jiàn),是圖書(shū)館讓一群原本毫無(wú)交集的同學(xué)變成了有了“革命情感”的朋友,也許有時(shí)會(huì)斗嘴,但是如果誰(shuí)有困難,每個(gè)人都回毫不猶豫的伸出雙手。
圖書(shū)館的工作即將告一段落,但是我想離開(kāi)它的管理員都會(huì)有不舍與留戀吧,因?yàn)樵谖覀冃闹?,它有著永遠(yuǎn)無(wú)法磨滅的回憶。
看見(jiàn)我這么有興趣,舅舅給我介紹,傅山可是我國(guó)明末清初一位非常有名的思想家、書(shū)法家、畫(huà)家、詩(shī)人,還是一位了不起的神醫(yī)呢!而且,他就是咱們太原人,現(xiàn)在的太原市尖草坪區(qū)向陽(yáng)鎮(zhèn)西村就是傅山的老家。2007年,市里為了紀(jì)念傅山誕辰400周年,在那里建了一座雄偉壯觀的“中華傅山園”呢!還有坐落于汾河公園東岸的傅山碑林公園,都對(duì)傅山文化遺產(chǎn)進(jìn)行了很好的保護(hù)、傳承和發(fā)展。
舅舅隨手翻開(kāi)一本書(shū),我竟在連著封面但折在里面的一頁(yè)紙上發(fā)現(xiàn)了舅舅的名字――范利明,舅舅見(jiàn)我驚喜,便娓娓道來(lái):2007年舅舅校對(duì)了太原市作家協(xié)會(huì)名譽(yù)主席孫濤老師的近40萬(wàn)字的長(zhǎng)篇?dú)v史小說(shuō)《傅青主》,青主是傅山的字。后來(lái),市里為了隆重紀(jì)念傅山先生誕辰400周年,決定出一套書(shū),便又讓舅舅做了其中幾本書(shū)的校對(duì)工作。因此,舅舅對(duì)傅山的了解要超過(guò)一般人。
聽(tīng)舅舅說(shuō),傅山先生一生經(jīng)歷過(guò)三件大事,第一件是為恩師袁繼咸“伏闕訟冤”,也就是老百姓說(shuō)的告御狀;第二件是陷入了“朱衣道人案”而入獄一年多,最終由于傅山的斗智斗勇而獲釋?zhuān)坏谌窃诳滴趸实塾H政后親自主持的“博學(xué)鴻詞科”中,傅山被朝中多名官員推薦,他卻拒不應(yīng)試,被陽(yáng)曲縣知縣派人抬入北京后,依舊以病拒試??滴趸实鄯馑粋€(gè)“內(nèi)閣中書(shū)”的官職,傅山還是拒不謝恩,表現(xiàn)出了傅山義正詞嚴(yán)的民族氣節(jié)。
最后,舅舅還神秘地說(shuō),“咱們太原人早餐愛(ài)吃的‘頭腦’還是傅山老先生的配方呢,據(jù)說(shuō)堅(jiān)持食用可延年益壽!”
論文摘要:以嘉禾(嘉興)地域?yàn)槔囂綒v代古籍和地方文獻(xiàn)中有關(guān)竹枝詞、掉歌體詩(shī)的史料價(jià)值:歲時(shí)風(fēng)俗、民間藝術(shù)、船漁文化、稻作文化、傳統(tǒng)農(nóng)桑、歷史陳?ài)E、文化交流??裳a(bǔ)方志所未備者。
1引言
明中葉以來(lái),秀水(嘉興)社會(huì)生產(chǎn)力,尤其是農(nóng)業(yè)和手工業(yè)得到恢復(fù)和發(fā)展。富庶的典型江南水鄉(xiāng)格局基本形成,城鎮(zhèn)擴(kuò)展,望族崛起,清門(mén)碩彥、文人雅士傳承不絕,成為經(jīng)濟(jì)和文化重鎮(zhèn)。明清之際,朱彝尊(字錫粵,號(hào)竹詫?zhuān)闻d人,詞人,學(xué)者)以七言絕句首作《鴛鴦湖掉歌》,題詠家鄉(xiāng)與土風(fēng),融地名、人物、出產(chǎn)、典故于一體,被譽(yù)為“方志詩(shī)”。之后,和、補(bǔ)和、續(xù)和《鴛鴦湖掉歌》的作者延綿不絕,直至今天。據(jù)記載,明確題為和、續(xù)和的有16家,其中有確切數(shù)量的14家,計(jì)有1374首。
另外,竹枝詞、掉歌體詩(shī)集有清嘉興沈宗良《鴛鴦湖竹枝詞》、吳萃恩的(南湖百詠》、嘉善錢(qián)云帆《魏塘竹枝詞》、平湖沈綺《乍浦雜詠》、桐鄉(xiāng)岑除嬉《雙溪掉歌》、海寧張鳳綸《谷湖百詠》等,共計(jì)有80多種,數(shù)量約在5000-8000首。
除《鴛鴦湖掉歌》等明清和民國(guó)印本、鈔本傳世的詩(shī)集外,清代史料筆記里也有大量的嘉興竹枝詞、掉歌的記載。如《冷廬雜識(shí)》中桐鄉(xiāng)張夢(mèng)廬的掉歌:“漁燈三兩照漁磯,網(wǎng)得魚(yú)蝦夜未歸。柔槽晰呀何處去,過(guò)橋驚起鷺鴛飛”,把杭嘉湖一帶農(nóng)村秀水環(huán)繞,柔稽咯呀,秋天菱花連天的水鄉(xiāng)情味,渲染得淋漓盡致,令人回味無(wú)窮。
竹枝詞、掉歌體詩(shī),多歌詠故鄉(xiāng)遺聞逸事、風(fēng)情古跡,且流風(fēng)遺韻綿延數(shù)百年,是研究社會(huì)狀況、歷史沿革、民俗風(fēng)情極好的背景資料。這些詩(shī)作切近民間、傳唱時(shí)事、繪摹民間生活細(xì)節(jié)和場(chǎng)景,有很高的史料價(jià)值。
2竹枝詞、掉歌體詩(shī)的史料價(jià)值
竹枝詞、掉歌體詩(shī)“內(nèi)容則以詠風(fēng)土為主,無(wú)論通都大邑或窮鄉(xiāng)僻壤,舉凡山川勝跡,人物風(fēng)流,百業(yè)民情,歲時(shí)風(fēng)俗,皆可抒寫(xiě)。非僅詩(shī)境得以開(kāi)拓,且保存豐富之社會(huì)史料”。它們所反映的嘉禾地域風(fēng)俗習(xí)慣、歲時(shí)年節(jié)、出產(chǎn)典故等,可以如下概觀。
(1)歲時(shí)風(fēng)俗嘉興竹枝詞、掉歌洋洋大觀,寫(xiě)盡嘉禾一帶的風(fēng)俗民情,其意婉要多姿,其詞清新亮麗,其味綿長(zhǎng)醇厚,宛如一幅“清明上河圖”。約其要者,竹枝詞、掉歌反映嘉興地域的歲時(shí)風(fēng)俗有:新年、清明、端午、中秋、重陽(yáng)、冬至、除夕及其它節(jié)令。略舉幾例。
“江樓人日酒初濃,一一紅妝水面逢。不待上元燈火夜,徐王廟下鼓冬冬?!?《鴛鴦湖掉歌》五十二)上元節(jié)也稱(chēng)元宵節(jié),燒香祭賽,有臺(tái)閣歌舞,大街小巷花燈焰火照耀通宵,士女往觀,喧鬧達(dá)旦。農(nóng)村則有調(diào)馬燈、持火把奔跑習(xí)俗,祈求豐年。
嘉善農(nóng)家對(duì)春分、谷雨、中元(七月十五日)等節(jié)尤為重視,常請(qǐng)神賽會(huì),以不失古時(shí)春祈秋報(bào)之義,非常熱鬧。清道光間嘉善曹竹君《魏塘竹枝詞》有:“春秋耕稼老農(nóng)為,報(bào)賽祈年飲滿危。愿谷盈倉(cāng)酒滿聾,人榮人辱我無(wú)之?!庇郑爸性压?jié)興偏濃,勝會(huì)蘭盆到處逢。一簇游人齊人寺,笑聽(tīng)佛殿鼓冬冬”。
(2)民間藝術(shù)2004年,嘉興開(kāi)展了民族民間藝術(shù)資源的普查工作。2006年,申報(bào)第一批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名單有湖州和嘉興合作的“浙北軋蠶花廟會(huì)”。軋蠶花在嘉禾大地有悠久的傳統(tǒng)。清咸豐年間,海鹽朱恒《武原竹枝詞》有“小年朝過(guò)便焚香,禮拜觀音渡海航。剪得紙花雙鬢插,滿頭春色壓蠶娘”一詩(shī),記述了軋蠶花廟會(huì)上蠶婦們或自制蠶花,或購(gòu)買(mǎi),插在頭上,蠶花成了蠶娘的一種特有服飾。此外,各地軋蠶花廟會(huì)還有豐富多彩的水戲節(jié)目,如桐鄉(xiāng)、海寧等地的抬閣船、標(biāo)竿船和踏白船等。
嘉善田歌,明清嘉善史志均無(wú)文字記載。清嘉善柯萬(wàn)源《斜塘竹枝詞》其一:“偏隅名勝苦無(wú),難向前人掘舊科。只待東皋農(nóng)事起,付他牧豎當(dāng)山歌?!毕赂阶髡咝∽?“我鄉(xiāng)播種時(shí),農(nóng)人每以歌節(jié)勞,謂之落秧山歌?!笨梢?jiàn),距今一百六十多年前,嘉善農(nóng)村已盛唱山歌。這與現(xiàn)在該地農(nóng)民說(shuō)過(guò)去唱田歌是為了“解疲勞”,以及種田插秧時(shí)所唱的叫“落秧歌”是相吻合的。
(3)船(漁)文化嘉興是傳統(tǒng)的江南水鄉(xiāng),河網(wǎng)交織,船是水鄉(xiāng)生活不可或缺的重要工具?!鞍z家住秦溪頭,日長(zhǎng)愛(ài)掉橫湖舟”(朱彝尊《鴛鴦湖掉歌》六十八)。明清時(shí),杭嘉湖地域漁船在農(nóng)業(yè)生產(chǎn)、漁業(yè)生產(chǎn)中占有更重要的位置。大小船只,往來(lái)似織,“遠(yuǎn)若浮鷗,近如山涌”。主要種類(lèi)有:
是船,是漁船中最大者,也稱(chēng)六桅船、帆是,有桅6道,載量為石。孫子度詩(shī)云:“寬如數(shù)畝宮,曲房不見(jiàn)水?!敝煲妥稹妒谴裰υ~》亦載:“村外連村灘外灘,舟居翻比陸居安,平江漁艇瓜皮小,誰(shuí)信是船萬(wàn)解寬?!泵慨?dāng)風(fēng)起浪涌,諸船驚困,是船則乘風(fēng)牽網(wǎng),縱浪自如。是船不用槽、槳,專(zhuān)賴(lài)風(fēng)力,但無(wú)法人港,不靠岸,常行止于大湖深水處。作業(yè)時(shí)聯(lián)四船為“一帶”,兩船牽大繩前導(dǎo),另兩船牽網(wǎng)隨行,相機(jī)作業(yè)。船戶“以船為家,父子相承,妻女同載”,尾部系有三板小燦,以利陸往,“漁家處處舟為業(yè)”。是船也有5桅至2桅較小者。
另有江邊船、廠稍船、小鮮船、剪網(wǎng)船、鴻鵝船、劃船等,在竹枝詞里也有記載。
(4)稻作文化嘉興是稻米的發(fā)祥地之一,稻作文化之燦爛令世人矚目。兩漢至三國(guó)時(shí)期已產(chǎn)糧食,“嘉禾之區(qū),一歲或穩(wěn)則數(shù)郡忘饑”。隋朝開(kāi)鑿大運(yùn)河,給嘉禾大地帶來(lái)灌溉舟揖之利。唐代嘉興農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá),稻米肥腆,“嘉禾一攘,江淮為之康;嘉禾一歉,江淮為之儉”。稻作文化歷史悠久,稻米生產(chǎn)舉足輕重,成為富饒的江南糧倉(cāng),明清時(shí)更為著名的魚(yú)米之鄉(xiāng)。《鴛鴦湖掉歌》(九十五):“父老禾興舊館前,香粳熟后話豐年。樓頭沽酒樓外泊,半是江淮販米船。”描繪的就是嘉禾平原農(nóng)業(yè)大豐收的景象。
(5)傳統(tǒng)農(nóng)桑清初,農(nóng)村、城鎮(zhèn)緊密相連,農(nóng)、商、手工業(yè)得到空前發(fā)展,嘉禾地域蠶桑業(yè)進(jìn)人鼎盛時(shí)期,農(nóng)村處處養(yǎng)蠶織綢,市鎮(zhèn)貿(mào)易繁盛。《鴛鴦湖掉歌》(七十七)有:“輕船三板過(guò)南亭,蠶女提籠兩岸經(jīng)。曲罷殘陽(yáng)人不見(jiàn),陰陰桑拓石門(mén)青。”記錄了運(yùn)河兩岸桑拓陰陰,無(wú)邊青色掩映石 (即崇德)的南方水鄉(xiāng)風(fēng)光。
在傳統(tǒng)農(nóng)村,農(nóng)家初夏收繭后即開(kāi)車(chē)縹絲,“村南村北響繳車(chē)”?;丛簽榻衔宕竺?zhèn)之一,織造興盛,絲綢日出萬(wàn)匹,衣被天下,產(chǎn)品遠(yuǎn)銷(xiāo)琉球、蒙古、廣州、山東、北京。各幫客戶在此設(shè)莊采購(gòu),成為專(zhuān)業(yè)市鎮(zhèn),時(shí)有“宋錦人傳出秀州,清歌無(wú)復(fù)用纏頭。如今花樣新翻出,海內(nèi)爭(zhēng)夸淮院綢”(《嘉禾雜詠》)之譽(yù)。
(6)史陳?ài)E清嘉善柯萬(wàn)源著有《斜塘竹枝詞》百首,其一有:“夏公勝跡在河干,片石經(jīng)時(shí)覓已難。前歲陽(yáng)侯狂鼓浪,更從何處覓優(yōu)患!”記述的是明永樂(lè)元年(1403)浙西大水,工部尚書(shū)夏元吉相度地宜,指導(dǎo)施工,役工十余萬(wàn),采取“掣淞人瀏”、“掣淞人浦”方案,使杭嘉湖及太湖水流順暢入海,消除大面積積澇的事跡。夏氏在嘉善西塘鎮(zhèn)設(shè)置測(cè)量水位的石標(biāo),就是“憂歡石”,以水位正常為歡,以水位上漲為憂,是水文測(cè)量具有歷史意義的設(shè)施。
清中晚期詩(shī)人昊曹麟有《語(yǔ)溪掉歌》五十首,今存。語(yǔ)溪是崇福鎮(zhèn)的古稱(chēng),有時(shí)也泛指崇德一縣?!墩Z(yǔ)溪掉歌》記載最多的是名勝古跡,數(shù)量占一半左右,現(xiàn)大多已佚,少數(shù)連名字也湮滅不彰。但從詩(shī)中可以看出,在約200年前的清中晚期,這些古跡還較完整地保留著?!墩Z(yǔ)溪掉歌》有很高的地方史文獻(xiàn)價(jià)值,為我們研究以前、特別是給江浙一地帶來(lái)深刻影響的洪楊運(yùn)動(dòng)以前桐鄉(xiāng)的歷史陳?ài)E研究提供了珍貴的參考史料。
竹枝詞、掉歌大都為嘉興籍人士所作,一人寫(xiě)幾十首乃至上百首或更多。可貴的是許多和詩(shī)、續(xù)詩(shī)均步朱彝尊原韻而作。掉歌一唱三百年,成為嘉興獨(dú)特的文化現(xiàn)象,因此也完整地保存了幾百年嘉興的歷史陳?ài)E。
(7)文化交流清康熙二十三年(1684 )海禁解除,乍浦作為對(duì)日貿(mào)易的主要港口,建有會(huì)館、公所、書(shū)院。人文薈萃,名人學(xué)者紛至踏來(lái),如朱彝尊、高士奇、杭世駿、宋景鐮、阮元、吳賽、鮑文博、沈衡、李善蘭等,并留下不少詩(shī)篇。一些詩(shī)作記述了中日貿(mào)易和文化交流,如沈衡的《海上竹枝詞》:“城中幾日送梅雨,海上連朝舶趣風(fēng)。報(bào)說(shuō)洋船齊進(jìn)口,便開(kāi)官局看稱(chēng)銅?!绷执蟠坏摹稙闂钗魍?嗣雄)寫(xiě)東海歸帆圖系之以詩(shī)》:“海外長(zhǎng)留五載余,帆回雪浪慰離居。相逢漫問(wèn)歸裝物,可有新來(lái)日本書(shū)”。
清時(shí)嘉興中日文化交流,古今典籍的傳輸無(wú)疑是占主導(dǎo)地位的。日本史學(xué)家大庭修先生在《江戶時(shí)代唐船舶載書(shū)籍之研究》一文中,統(tǒng)計(jì)從康熙五十三年(1714)至咸豐五年(1855)經(jīng)長(zhǎng)崎港進(jìn)口日本的漢籍達(dá)6118種,總計(jì)57240余冊(cè)。其中,乾隆初年至道光年間,從乍浦港購(gòu)置進(jìn)口的書(shū)籍有742箱,計(jì)15129冊(cè)。
乍浦是中日文化交流的一個(gè)主要港口。中國(guó)商人把大量典籍運(yùn)往日本,同時(shí)也把日本編撰、翻刻的,乃至保存的中國(guó)失傳書(shū)籍運(yùn)回國(guó)內(nèi)。黃遵憲《日本國(guó)志》記載了江戶時(shí)期日本編撰的說(shuō)經(jīng)類(lèi)書(shū)約400余種,其他翻刻和校點(diǎn)的書(shū)籍則更多。正因如此,許多文人學(xué)者云集乍浦,訪書(shū),買(mǎi)書(shū),打聽(tīng)“可有新來(lái)日本書(shū)”。
1846年,平湖沈綺輯刊的《乍浦集詠》十六卷流傳到日本。伊藤圭介把其中譴責(zé)英軍侵占乍浦的詩(shī)作編為《乍川紀(jì)事詠》,小野湖山也選錄為《乍浦集詠鈔》。兩書(shū)選人“英吉利夷船”暴行的詩(shī)各有80余首,作為“警世之書(shū)”于1848年出版。后來(lái)日本學(xué)界認(rèn)為,日本當(dāng)時(shí)正面臨西方列強(qiáng)“叩關(guān)”,國(guó)勢(shì)堪危,《乍浦集詠》“起到顯著的啟蒙作用”。