經(jīng)典情書語句精選(九篇)

前言：一篇好文章的誕生，需要你不斷地搜集資料、整理思路，本站小編為你收集了豐富的經(jīng)典情書語句主題范文，僅供參考，歡迎閱讀并收藏。

第1篇：經(jīng)典情書語句范文

1、不輕易表達的感情，往往是最為深沉的，也是最容易受到傷害的，非常絕望，也只能絕望。

2、日落月升，數(shù)遍星辰，夜空下還有誰在癡癡的等……我對你一往情深，夜有那么深，心就多么冷。

3、失戀的明顯癥狀就是失態(tài)！

4、你笑一次，我就可以高興好幾天；可看你哭一次，我就難過了好幾年。

5、我每天都在數(shù)著你的笑，可是你連笑的時候，都好寂寞。他們說你的笑容，又漂亮又落拓。

6、喜歡可以很多個，愛只有一個。所以不要認(rèn)為我很花心，其實我只愛你一個。

7、誰能告訴我，到底要多堅強，才能夠念念不忘。

8、不要以為男人喜歡瘦女人，他們要的是整體苗條，局部豐滿！

9、談好戀愛的秘訣在于，不必嚴(yán)肅，但必須正經(jīng)！

10、寂寞的人總是會用心的記住他生命中出現(xiàn)過的每一個人，于是我總是意猶未盡地想起你在每個星光隕落的晚上一遍一遍數(shù)我的寂寞結(jié)婚前要做健康檢查，戀愛時要做智力測驗！

11、多少要學(xué)會一些糟蹋男人的方法，否則這么多的無聊男子該如何打發(fā)！

12、和你擁抱，想把手戴上手銬，你一掙扎，也許我會痛到到呼吸不了，可我還是不想放掉，能不能就這樣和你擁抱--直到天荒地老。

13、我的夢想，就是要實現(xiàn)你所有的愿望。愛你勝過在乎我的美麗。我的眼里只有你：自從遇見你，一切繁華都成為背景。

14、從眼睛流露出來的愛情比較不容易造假！

15、那些刻在椅子背后的愛情，會不會像水泥上的花朵，開出沒有風(fēng)的，寂寞的森林男人的習(xí)慣是，說“我要你”時生猛有勁；講“我愛你”時有氣無力！

16、曾經(jīng)也有一個笑容出現(xiàn)在我的生命里，可是最后還是如霧般消散，()而那個笑容，就成為我心中深深埋藏的一條湍急河流，無法泅渡，那河流的聲音，就成為我每日每夜絕望的歌唱。

17、已經(jīng)錯失的好男人不要去后悔，他們不屬于你，于是你要睜大眼睛再找一個在這個憂傷而明媚的三月，我從我單薄的青春里打馬而過，穿過紫堇，穿過木棉，穿過時隱時現(xiàn)的悲喜和無常。

18、就算已經(jīng)達到嘴對嘴的關(guān)系，也要保持手牽手的距離！

19、愛情就象兩個拉著橡皮筋的人，受傷的總是不愿意放手的那個人愛情老手，通常不會輕易將戀愛談出結(jié)果！

20、每當(dāng)我看天的時候我就不喜歡再說話每當(dāng)我說話的時候我卻不敢再看天那些曾經(jīng)以為念念不忘的事情就在我們念念不忘的過程里，被我們遺忘了。

21、我愛的比臉色還單純，比寵物還天真。

第2篇：經(jīng)典情書語句范文

1、A不喜歡吃雞蛋，每次發(fā)了雞蛋都給B吃。剛開始B很感謝，久而久之便習(xí)慣了。習(xí)慣了，便理所當(dāng)然了。于是，直到有一天，A將雞蛋給了C，B就不爽了。她忘記了這個雞蛋本來就是A的，A想給誰都可以。為此，她們大吵一架，從此絕交。其實，不是別人不好了，而是我們的要求變多了。習(xí)慣了得到，便忘記了感恩。

2、真正的感情是兩個人能在最艱苦中相守，即使分開也是一種必然的考驗。

3、人生哪有這么多如果，如果多了哪還有遺憾？

4、有人說，愛的反面不是恨，而是淡漠。淡漠，意味著心里不再有對方的位置，而不再想起。沒有余恨，沒有深情，更沒有力氣和心思再做哪怕多一點的糾纏，所有剩下的，都是無所謂！淡漠，意味著心里不再有對方的位置，而不再想起。沒有余恨，沒有深情，更沒有力氣和心思再做哪怕多一點的糾纏，所有剩下的，都是無所謂！

5、一生至少該有一次，為了某個人而忘了自己，不求有結(jié)果，不求同行，不求曾經(jīng)擁有，甚至不求你愛我，只求在我最美的年華里，遇到你。

6、朋友不一定要門當(dāng)戶對，但一定要同舟共濟；不一定要形影不離，但一定要心心相惜；不一定要錦上添花，但一定要雪中送炭；不一定要天天見面，但一定要放在心里。友情最可貴的不是曾一同走過的歲月，友情最難得的是分別以后依然會時時想起。

7、小時候，幸福很簡單；長大了，簡單很幸福。小時候，浪漫很奢侈；長大了，奢侈很浪漫。小時候，夢幻很美好；長大了，美好很夢幻。小時候，理想很堅定；長大了，堅定很理想。小時候，迷惘很遙遠；長大了，遙遠很迷惘。

8、生活中總是會聽到各種各樣的抱怨，其實人生不如意十之八九，這卻并不妨礙讓我們時時處處找的小幸福?？纯催@些簡單樸實卻有生活哲理的語言吧，你會發(fā)現(xiàn)，幸福其實不遠。

9、打心底愛一個人，會愛到連自己都控制不了，哪還有功夫管愛到八分好，還是十分好。

10、約上三五好友，哪怕一個兩個。說些不三不四，不著邊際的話?？葱]心沒肺，不痛不癢的碟。然后再胡吃海喝，舉杯把盞。青春，是我們不管不顧，不可收拾地瘋狂。

11、愛，是一種責(zé)任，我不是碰不到更好的，而是因為已經(jīng)有了你，我不想再碰到更好的；我不是不會對別人動心，()而是因為已經(jīng)有了你，我就覺得沒必要再對其他人動心；我不是不會愛上別的人，而是我更加懂得珍惜你，能在一起不容易，即使你不是最好的，甚至不是最適合我的，但卻是我最珍惜的。

12、人生，沒有永遠的傷痛，再深的痛，傷口總會痊愈；人生，沒有過不去的坎，你不可以坐在坎邊等它消失，你只能想辦法穿過它；人生，沒有永遠的愛情，沒有結(jié)局的感情，總要結(jié)束；不能擁有的人，總會忘記。慢慢地，你不會再流淚；慢慢地，一切都過去了。適當(dāng)?shù)姆艞墸侨松鷥?yōu)雅的轉(zhuǎn)身。

13、而當(dāng)事業(yè)、愛情、家庭、金錢什么都不缺時，我們卻找不到幸福了。一會兒寂寞了，一會兒抑郁了，仿佛全世界的委屈全集中在自己的身上，理由一大堆，其實就一樣：吃飽了撐的！

14、最無情的不是人，是時間；最珍貴的不是金錢，是情感；最有力的不是老板，是大自然；最可怕的不是災(zāi)難，是災(zāi)后無援；最拿手的不是專業(yè)，是旁觀；最可怕的不是失戀，是心身不全；最舒適的不是酒店，是家；最難聽的不是臟話，是無言；最寬廣的不是大海，是心胸；最美好的不是未來，而是今天。

15、不要抱怨你沒有一個好爸爸，不要抱怨你的工作差，不要抱怨沒人賞識你。現(xiàn)實有太多的不如意，就算生活給你的是垃圾，你也要有把垃圾踩在腳下登上世界之巔的能力。這個世界只在乎你是否到達了一定的高度，沒人在意你是以怎樣的方式上去的，踩在巨人的肩膀，還是踩著垃圾，只要你上得去。

16、男人可以丑，但決不能丑陋。男人就要有男人的樣子，利利索索、痛痛快快，千萬不要扭扭捏捏、婆婆媽媽。男人要說話算話，吐出去的東西再咽回來，自己都會覺得惡心。男人要懂得保護和尊重女人，尤其是后者，千萬不要強迫她做她不愿意的事情，不要打女人，無論她傷過你還是騙過你……

17、如果你不愛一個人，請放手，好讓別人有機會愛她。如果你愛的人放棄了你，請放開自己，好讓自己有機會愛別人。有的東西你再喜歡也不會屬于你的，有的東西你再留戀也注定要放棄的，愛是人生中一首永遠也唱不完的歌。人一生中也許會經(jīng)歷許多種愛，但千萬別讓愛成為一種傷害。

18、親愛的，你負(fù)責(zé)賺錢養(yǎng)家，我負(fù)責(zé)貌美如花。

第3篇：經(jīng)典情書語句范文

跟男朋友道歉幽默的話【精選篇】

1 、對不起，沒時間陪你，又讓你獨守空房，可不準(zhǔn)做深閨冤婦哦!

2 、年少時的無心之過，害的你這么多年的苦苦尋找，我真的很報歉!

3 、從一瞬間的愛到一生的情，需要更多的理解與包容，親愛的是否原諒我?

4 、去跳海被浪打了回來;去跳樓被吊在窗臺;去上吊把樓頂拉了下來。說明老天爺也原諒我了，朋友你還怪我嗎?

5 、唱著傷心的歌曲，看著心愛的女孩。心是為你傷的，歌是為你唱的，心是為你傷的。我只是想要你幸福快樂，對不起。

6 、對不起，開個玩笑，有得罪處請包含。

7 、什么人最該死?我這種人最該死，你可以打我罵我親我愛我恨我，但是不要不理我!

8 、你是無可取代的，我真的需要你站在我的背后，真正了解我，支持我，用正當(dāng)?shù)姆绞胶颓榫w了解我，并和我說!在我有情緒的時候，請讓我好好發(fā)泄和安靜一下!別一直的數(shù)落我，可以嗎?

9 、也許我的任性不小心傷害了你，但是我要讓你知道我不是故意的。為了你，我會改。

10 、我會用行動來說明一切，不會再讓你感到傷心與失望，漫漫長路希望與之協(xié)手共進，永遠愛你的人。

跟男朋友道歉幽默的話【熱門篇】

1 、今晚的夜空沒有星星，就好像我的身邊缺少了你;我不是故意讓你生氣的，回到我身邊來，好嗎?

2 、考慮了好久，只能感謝你對我的好，但不能接受你的愛我讓您失望了我曾那么的愛您，但您卻把我丟棄了。

3 、都是我的錯，你別生氣了，生氣的樣子可不好看哦。

4 、對本次產(chǎn)品存在的質(zhì)量問題，我首先以我個人的名義向你致以最誠摯的歉意，如果還有機會的話，也非常希望你再給我機會，我們一定保證以后提供的產(chǎn)品絕不會再有類似的情況發(fā)生，并鄭重立下此承諾。

5 、DALING，我不能不愛你，你是我唯一愛依靠的那棵樹，讓我回到你的懷抱好嗎?

6 、真的是非常抱歉哈，希望您不要放在心上，還期望以后能與您有更多的合作。

7 、我已經(jīng)不再生你的氣了，象我這樣胸襟開闊、德高望重的人肯定會原諒你還在生我的氣的!

8 、天在下雨不是風(fēng)的錯，河水流出山谷不是大海的錯，黃葉飄落不是大地的錯，讓你生氣卻是我最大的錯：對不起!

9 、那晚您問我的問題，我的答案是：“很抱歉，我希望后會無期!”

10 、如果時光可以倒流，如果記憶可以抹去，縱有千萬個理由，不愿讓你生氣。再給我一次機會，讓我彌補我的過錯。

11 、愛上你我沒有錯，喜歡你我也沒有錯，我唯一就錯在不該不相信你!

12 、道歉的話也許當(dāng)面很難說出口，那就發(fā)條短信來“懺悔”下吧，爭取“寬大處理”。

13 、沒有你，我就像離開水的魚，一句對不起能不能讓你清醒，愛是快樂的事情，還能不能再一起游來游去?

14 、親愛的：你說我寫的情書是長篇小說，看著累又受罪，所以我改用發(fā)短信息，精美又不貴!

15 、從來不想傷害朋友，卻總是偏偏不小心。直覺告訴我你生氣了。如果是我的錯請放寬你的胸懷施舍一點原諒吧!

16 、對不起，我為我的粗魯深表歉意。因為真的太想見你，心里從來沒有那么在乎。原諒我好嗎?

17 、只因愛你太深，對不起，傷了你的心的我的心更傷心。 如果你覺得我以無藥可救，那就別理我了。如果你覺得我還可以挽救，那么你就再原諒我一次吧!

18 、你真的那么討厭我嗎?沒有挽回的余地嗎?和我談?wù)勔苍S會有好的收獲!

19 、假如我是風(fēng)，我希望能帶給你一夏的清涼，假如我是青蛙，我此生只為你歌唱?？晌抑皇悄憷瞎?，快把我的內(nèi)褲洗了。

20 、如果有一天我會失去你，也許是今天錯怪了你的原因!如果今天我說不想失去你，你是否接受我真誠的道歉?“對不起，我錯了!”

跟男朋友道歉幽默的話【經(jīng)典篇】

1 、對不起，由于我工作的失誤給你帶來了麻煩，我感到十分抱歉。希望咱們有機會能夠合作，祝你生活愉快!

2 、你不是老說你“宰相肚里能撐船”嗎，那就別和我計較了嘛。

3 、對不起，這兩天惹你生氣了!不是有意的，原諒我吧!別往心里去!

4 、對你的無心傷害，傷的是你，痛的是我。

5 、藍天下，小河邊，誰在情話纏綿綿?小路彎，細雨漣，誰舉小傘濕半邊?春光媚，花兒艷，誰陪窗前看戲蝶?雪花飄，空氣鮮，誰拋雪球在門前?別生氣，我想看你甜甜的笑臉。

6 、這幾天我的生活毫無味道，因為沒有你的訊息，讓我嘗試了沒有鹽的痛苦，太過隨意的我不經(jīng)意的傷了你，請原諒這個不經(jīng)意的錯誤，說上一聲對不起。

7 、難道你不能容忍一個愛你的人犯的一次錯誤嗎?如果你可原諒我，我將用我的實際行動來彌補我的過失!

8 、是我的漠不在意讓那件衣服“飛”了，是我昨晚冷淡的態(tài)度讓你雪上加霜。對不起!

9 、是我錯了，我不想失去你，不想失去一個最愛我的人，和一個我最愛的人!請原諒我!

10 、假如昨天有什么得罪了你，遷怒了你，那我今天來道歉，好讓明天你我仍同在一把雨傘下。

11 、到底誰能夠告訴我，該怎樣才能夠回到從前，怎樣才能讓你回到我身邊，愛你的心永不改變。

12 、對不起!不好意思!我錯了!別介意!我投降了!我快頂不住了!原諒我吧!

13 、不管對錯，在這美麗的一天，我想說對不起。如果我們在茫茫人海中的相識是上天安排的緣份，就讓我們從頭來過。

14 、我心中的女神：對不起!我這樣做是因為我喜歡你，愛你!我真的很想和你在一起!請再給我一次機會，好嗎?

15 、對不起，雖然我沒和你見面，但我心里一直都惦記著你，我一直都沒忘記和你在一起的時光是那么快樂。

16 、看著你秀美的臉上掛著淡淡的淚痕，我的心也一陣絞痛，讓我說聲：讓這一切過去吧!

17 、我只想說：我不是有意要氣你的，只因為我愛你，我不想多說只求你能原諒我，我愛你!

18 、對不起，昨天不是有意氣你的，你還好吧?在家干什么呢，沒有生我氣吧?

19 、我是一個笨蛋，但是請相信我，我并不是有意的。能原諒我嗎?

20 、都是我亂說惹的禍，對不起，我再也不亂說了，請你原諒我吧!

猜你感興趣：

1.關(guān)于道歉的幽默句子

2.寫給男朋友道歉的話語

第4篇：經(jīng)典情書語句范文

關(guān)鍵詞娛樂性中國文化夸張哲理性

由美國夢工廠出品的動畫電影《功夫熊貓》于2008年6月20日在國內(nèi)影線上映。第一周創(chuàng)下3800萬票房，超越了《鋼鐵俠》、《納尼亞傳奇2》等大片，成為國內(nèi)上半年首周最賣座的進口電影。

《功夫熊貓》的故事極其簡單：一個夢想成為功夫高手的熊貓阿寶，因機緣巧合被誤認(rèn)為救世英雄“龍斗士”，經(jīng)過一番笑料百出的挫折和努力后，終于打敗了雪豹太郎，和朋友們幸福地生活在一起。一部以熊貓、功夫為賣點的好萊塢動畫片，為何如此受到中國觀眾的青睞，究其原因?！豆Ψ蛐茇垺吩陔娪暗膴蕵沸陨献鲎懔斯Ψ颉?/p>

一、電影娛樂性的產(chǎn)生及其表現(xiàn)

(一)電影娛樂性的產(chǎn)生

1、受眾的心理需求：對娛樂的渴望

大眾文化的興起和文藝娛樂功能的彰顯是經(jīng)濟市場化、全球化發(fā)展的必然產(chǎn)物。在世界經(jīng)濟進入多元化、多樣化的時代，現(xiàn)實社會的巨大壓力使人們產(chǎn)生強大的娛樂需求。由此。“獲得”成為受眾對影視媒體的重要需求。在影視作品中，則主要來源于奇觀、逃生體驗、兩性關(guān)系、驚奇以及幽默的組合。

2、市場的需要：大眾消費時代呼喚娛樂

隨著數(shù)字技術(shù)的不斷進步，電影消費日益成為大眾而非奢侈的時尚。據(jù)中國電影家協(xié)會調(diào)查顯示：看電影仍然是當(dāng)今中國人首選的娛樂方式之一。對于受眾而言，觀看電影的過程就是精神享受的過程，因此，受眾進行電影消費的驅(qū)動力源于對快樂的追求。對電影制造商而言，在電影的內(nèi)容和形式方面都力圖制造和滿足受眾的物質(zhì)消費和精神消費的欲望，并使之成為創(chuàng)作的原動力。

(二)電影娛樂性的表現(xiàn)

市場需求因素和大眾心理因素驅(qū)動了電影娛樂性的產(chǎn)生和發(fā)展。然而在電影娛樂性越發(fā)凸顯的今天，娛樂片卻常常受到詬病，與庸俗和嘩眾取寵聯(lián)系在一起。人們質(zhì)疑：“什么是真正的娛樂?”簡單的說，娛樂就是使人快樂，消遣。由此，我們可以理解。電影的娛樂性指的就是電影能讓受眾輕松、愉悅同時獲得身心健康休息的屬性。為了達到娛樂大眾的目的，電影的娛樂性常用的表現(xiàn)方式有：展現(xiàn)獨特的風(fēng)景、風(fēng)俗：敘述溫情感人的故事：打造幽默通俗的經(jīng)典臺詞：表現(xiàn)扣人心弦的情節(jié)等。

二、《功夫熊貓》中的娛樂性表現(xiàn)

動畫電影作為一個獨特的影片種類，以其卡通可愛的影像元素、童心童趣的情感表現(xiàn)、天馬行空的想象空間。在全世界備受歡迎。其中的趣味與童真，正是受眾精神回歸的需要。因此，動畫電影相較于其他影片種類，娛樂性更為突出。

《功夫熊貓》怍為一部主題簡單的勵志電影，和其他好萊塢動畫電影相比，除了童真、童趣，其娛樂性更為突出的表現(xiàn)在以下方面：

(一)功夫盛筵展現(xiàn)濃郁的中國文化

與迪斯尼版《花木蘭》的“中國殼+全部美國魂”不同，夢工廠的《功夫熊貓》更像“中國殼+部分中國魂”?！氨M管其中也有不到位的表達，但從《花木蘭》到《功夫熊貓》，好萊塢正在深化對中國文化的認(rèn)知。”

這種認(rèn)知首先表現(xiàn)在打造醒目的中國標(biāo)識。夢工廠將中國國寶“熊貓”和中國國粹“功夫”聯(lián)系起來，打出引發(fā)國人興趣和西方受眾好奇的“中國牌”。其中，尤其是對中國功夫淋漓盡致的展現(xiàn)，成為吸引受眾的首要原因。搶碗功、筷子功、掌勁滅燭、夜幕飛檐、五類象形拳等再現(xiàn)了成龍、李連杰、李小龍在功夫電影中的動作樣式。而不倒翁、鐵齒狼頭樁、鐵齒沙袋、無敵風(fēng)火輪等也是借用了中國功夫電影的器具。“行俠仗義”、“無招勝有招”“最大的敵人就是自己”等中國武俠精神在片中得以濃墨重彩的渲染。

“武俠乃成人的童話”，這在中國早已成為武俠的代號。因此，《功夫熊貓》對中國功夫和武俠精神的再現(xiàn)和渲染，滿足了受眾的武俠情結(jié)。同時，又因其特有的動畫趣味，精確的還原了“成人童話”的精神。又有效的避免了血腥打斗帶來的心理刺激。在沒有暴力的動畫功夫電影中，受眾更加注重的是功夫的流暢、精彩帶來的愉悅，使之更易于和現(xiàn)實拉開距離。使觀眾獲得超越現(xiàn)實的審美。

其次，細節(jié)體現(xiàn)中國元素。影片導(dǎo)演斯蒂芬森聲稱《功夫熊貓》是“寫給中國的一封情書”。影片的細節(jié)運用匠心獨具?；ㄞI、針灸、廟會、書法、面館營造出濃濃的中國味。同時，以管弦樂為主的背景音樂中，穿插上笛子、二胡等中國傳統(tǒng)樂器的演奏，表達出“中國化”的聽覺效果。

以中國功夫為核心，注重中國文化的挖掘和展現(xiàn)，夢工廠打造出好萊塢式的“中國電影”，精湛嫻熟的中國功夫。無處不在的中國元素，營造出濃郁的中國味，正是《功夫熊貓》中最突出的娛樂性表現(xiàn)。

(二)夸張的情節(jié)營造驚險刺激的體驗

作為第七藝術(shù)形式，電影吸收了戲劇、舞蹈等藝術(shù)的表現(xiàn)形式，突出“夸張”這一藝術(shù)特征。而動畫電影則更注重制造極度夸張的藝術(shù)效果。對于受眾而言，“觀眾在觀賞娛樂性強、故事強、動作性強的故事片時所產(chǎn)生的快樂是兩種：一種是打破平衡、打破規(guī)則、產(chǎn)生刺激、產(chǎn)生運動、振奮精神、激緒所帶來的快樂：一種是滿足需要、恢復(fù)平衡、恢復(fù)秩序所帶來的愉悅?！倍耙环N快樂，正是夸張力所帶來的。

和其他動畫電影不同，《功夫熊貓》對娛樂性的注重，除了表現(xiàn)在溫情、幽默中。為了突出“功夫”這一賣點，影片重在為受眾營造驚險刺激的內(nèi)心體驗。首先。影片中人物形象的設(shè)計的夸張。阿寶的形象雖然取材于熊貓。但像圓球一樣臃腫的肚子和短小得失調(diào)的雙腿。都經(jīng)過了夸張的處理。而這一處理的目的，不僅是為了人物造型的可愛。更多的是為了突出熊貓阿寶臃腫、遲緩的形象與雪豹太郎迅猛、兇殘的形象對比，營造出熊貓、雪豹決戰(zhàn)時的驚險和刺激。其次。人物動作的夸張。在雪豹太郎出逃的片斷中，太郎從監(jiān)獄底層的“翻騰跳躍”，躲過萬箭齊發(fā)、萬石墜落的一系列動作都是人為設(shè)定的夸張性表演，表現(xiàn)出中國功夫的神秘色彩。此外，阿寶首次練功房亮相的憨態(tài)以及穿越走廊的滑稽動作等等。無不經(jīng)過了夸張的放大。以加深受眾的心理感受。再次，場景設(shè)置的夸張。類似巴士底獄的嘯崗監(jiān)獄：一條通道、一千個獄守、一個犯人。這一夸大的處理使受眾的緊張情緒被充分調(diào)動起來。另外，那高聳入云霄的玉殿，也為熊貓阿寶的武學(xué)之夢蒙上一份神秘的色彩。

《功夫熊貓》中，通過對人物形象、動作和環(huán)境的夸張、凸顯，使觀眾得到鮮明強烈的印象，為隨時可能展開的寶典爭奪戰(zhàn)渲染了緊張的氣氛，使受眾體驗到驚險與刺激帶來的。

(三)哲理的字幕譯文啟迪大眾心智

電影的娛樂性除了表現(xiàn)在主題、情節(jié)等方面。也反映在字幕翻譯上。為了適應(yīng)國際動畫電影全年齡的定位，字幕譯文的通俗和幽默相當(dāng)重要。在《功夫熊貓》中，大量通俗詞匯和流行詞匯的運用。表現(xiàn)出典型的好萊塢式的幽默，例如：帥呆了、修理你、減肥、地盤等，語言簡單直接?，槵樕峡?，同時，“師傅”、“烏龜”等稱呼的直接音譯，更是增添了影片的趣味。這些以娛樂消遣為目的，適應(yīng)大眾情趣的詞匯，既有童趣又不失成人的幽默，因而獲得國人的喜愛。

在《功夫熊貓》中。字幕譯文的娛樂性更注重寓教于樂，簡潔直白的語言中包含發(fā)人深思的哲理。影片中，龜仙人的語言極具特色：

例1：OnemeetsitSdestinyontheroadhetakestoavoidit，

往往在逃避命運的路上，卻與之不期而遇

例2：Yesterdayishistory

Tomorrowisamystery

Buttodayisagift

Thatiswhyit’scalledthepresent(thegift)

過去的已經(jīng)過去了，未來的還未可知，現(xiàn)在卻是上蒼的禮贈，我們可以把握的是當(dāng)下。

例3：Therearenoaccidents

世間無巧合

“不期而遇”、“把握當(dāng)下”、“世間無巧合”等語句。原汁原味的

詮釋了中國佛教禪宗的哲理。影片中，龜仙人作為智者，其語言的啟迪性，也符合禪宗所崇尚的“悟”。這對于生活在快節(jié)奏、強壓力社會中的人們，似乎像一劑心靈的雞湯，讓人在浮躁與虛華中得以深思。由此，影片的娛樂性也由單純的輕松、愉快上升至寓教于樂。